Meta’s loss-leader approach is rewarding it with a huge lead in headsets; in 2022, non-gaming apps will surpass gaming apps’ revenue for the first time.