US server maker HPE is teaming up with one of the hottest chip startups on a product that could provide much needed competition to Intel.