Verizon’s new Mobile Onsite NaaS vehicle is essentially a data center on wheels for testing edge applications.